Dubai Werbung : Service : Business : Professionelle Werbungen und Anzeigen im arabisch-deutschen Markt : Um die Produkte und Dienstleistungen auf dem noch fremden Markt, wie dem arabischen Markt, publik zu machen, ist ein gezieltes Herantreten an die Zielgruppe von entscheidender Bedeutung. Werbung wird nicht nur von Unternehmen genutzt, sondern in zunehmendem Maße auch von nicht erwerbsorientierten Organisationen und staatlichen Stellen.

Wir bieten Ihnen an, Ihre Anzeige in diversen arabischen, englischen  oder deutschen Medien zu verbreiten bzw. Ihre Unterlagen direkt an ausgesuchte Adressaten heranzutragen. Werbung wird durch unsere Werbeträger übermittelt. Wird der Empfänger persönlich durch einen Brief oder Ähnliches kontaktiert, so spricht man von Direktwerbung. Im Gegensatz dazu steht die Medienwerbung als klassische Form der Massenkommunikation mit den wichtigen Arten der Druckwerbung und elektronischen Werbung.

1. Veröffentlichung einer arabisch-, englisch- und/oder deutschsprachigen Anzeige in einer spezifisch nach Ihren Produkten ausgewählten wöchentlich erscheinenden  Fachzeitschrift im jeweiligen arabischen Land.

Kosten: $250.-

Benötigte Unterlagen: arabische, deutsche oder englische Übersetzung des Anzeigentextes. Übersetzungen können auch in unserem arabisch-deutschen Business Center in allen Sprachen vorgenommen werden (siehe hierzu unsere Übersetzungsservice)

2. Anzeigenschaltung in Fachzeitschriften oder arabischen Wirtschafts- bzw. Handelszeitungen.

Kosten: Fremdkosten + 15% Agenturgebühren

Benötigte Unterlagen: Anzeigentext (Übersetzungsgebühren auf Anfrage)

3. Direkt Mailing (Mailing von Prospekten an ausgesuchte Zielgruppen)

Wir verfügen über eine Adressdatenbank mit über 40.000 Adressen für verschiedene Industriebereiche. Wir können für Sie bis zu ca. 500 Einladungen an Firmen des von Ihnen gewünschten Bereichs im arabischen, deutschen und/oder englischen Geschäftsmarkt senden. Sie brauchen lediglich die Zahl der gewünschten Mailings anzugeben. Kosten pro Sendung:  

• $2.- bei einem einseitigen Anschreiben,  

• $5.- bei Prospekten bis 100g und  

• $7.- bei Prospekten bis 250g

Auf Wusch kann das Einladungsanschreiben des in Deutsch oder Englisch verfassten Textes ins Arabische oder umgekehrt übersetzt sowie ein Firmenprofil in Arabisch, Deutsch oder Englisch erstellt werden.

Die angegebenen Preise verstehen sich als Richtpreise. Jedem Mailingprojekt geht die Erstellung eines individuell ausgearbeiteten Angebots voraus.

Für weitere Fragen zu unseren Beratungsleistungen im Bereich der arabisch-deutschen Geschäftsbeziehungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Ihr Kontakt zu uns: unternehmensberatung@almontasser.com